"Die Honigbienen fliegen an diesem Tag fleißiger als sonst umher. Natürlich hat dies einen besonderen Grund: Das alljährliche Honigfest steht kurz bevor. Zu diesem Anlass möchte natürlich jede Biene etwas Besonderes leisten, um als Sieger im Wettbewerb um den besten Honig hervorzugehen.
Der Weg zum Garten mit den besten Blütenpollen stellt sich allerdings als sehr schwierig und gefährlich heraus. Um es rechtzeitig vor Anbruch der Dunkelheit zur Apfelblütenwiese zu schaffen, muss Maja die Abkürzung über das Sumpfland nehmen, wo sich die Spinne Thekla und eine gemeine Moskitobande herumtreiben. Werden es Maja und die anderen Bienen dennoch schaffen, rechtzeitig zum Fest ihren Honig fertigzustellen?"